О чем говорят каналы

Джейн Гудолл, почитаемый эксперт по шимпанзе и активистка охраны природы, скончалась в возрасте 91 года. Источник

**Блиц-перевод:** Харри Кейн пропустит матч Англии против Уэльса, Томас Туchel получил новый повод для беспокойства из-за травмы. Источник

Тайский центральный банк удивил рынок решением сохранить процентную ставку без изменений Источник

Сегодня в истории, землетрясение на границе Пакистана и Индии (8 октября) унесло десятки тысяч жизней. Источник

Долли Партон упала в обморок на сцене, проигнорировав врачебные рекомендации. Источник

Килер: хотя тренер футбольной команды Бёрдс Колорадо (CU Buffs) Дион Сандерс никогда не медлил, выпуская на поле новичков, почему же он медлит с выходом на поле 5-звёздочного квотербека Джулиана Льюиса? Источник

После двух лет израильско-газинская война кардинально изменила обстановку на Ближнем Востоке. Источник

Администрация Трампа вмешалась, чтобы спасти женщину из Газы Источник

Трамп использует закрытие правительства, чтобы усилить давление на демократов и ускорить увольнения сотрудников (сокращения). Источник

Выступление Роберта Дженрика провалилось, его обвинили в реализации плана по-американски (по типу Трампа) Источник

Южноамериканские левые борются с давлением Трампа и изменением настроений избирателей. Источник

Мировой торговый рост окажется сильнее прогнозов, сообщает ВТО. Источник

Немецкие заказы на заводы неожиданно снизились вновь на фоне неопределённости с тарифами Источник

Реакция Даррена Флетчера на последние меры по сокращению расходов многое говорит о позиции тренера «Манчестер Юнайтед» Источник

Иван Клима, прославленный писатель, боровшийся с тоталитаризмом, умер в 94 года Источник

Дочь Робина Уильямса призывает положить конец жуткой тенденции Источник

«Аудиоистории. 29 сентября 2025 года» Источник

Австралийский уровень потребительской уверенности снижается на фоне осторожности РБА по поводу процентных ставок Источник

«Главная задача «Денвера» — научиться эффективно справляться с прессингом (давлением)» Источник

Шведский тренер делает тонкий намек на Александра Иссака, комментируя отношение к нему со стороны «Ливерпуля» Источник

Обзор «Жизнь шоуgirl»: у Тейлор Свифт ненасытная страсть к любви (и к врагам) Источник

Ненавистнические болельщики испортили выходные в Боулдере (Письма) Источник

Покупатели сбросили 3 камня за два месяца с офисным беговым тренажёром, который теперь дешевле на 60 фунтов стерлингов. Источник

Венесуэльский певец получил убежище, но ICE удерживает его ещё два месяца. Источник

Фанаты Swarovski успели выгодно приобрести «красивую» браслет к празднику Рождеству заранее. Источник

Сегодня в истории. 6 октября. Убийство Анвара Садата. Источник

Отказавшись вручить Трампу меч для короля Карла, руководитель музея лишился должности Источник

Российское авиационное нападение по Украине нанесло ущерб энергетическим сетям, погибло пять человек. Источник

Советники Трампа вместо сосредоточения на шатких экономических показателях нарисовали оптимистичный прогноз на следующий год. Источник

Сегодня в истории, 5 октября: телеевангелист осуждён за мошенничество. Источник

Секрет раскрыт: сегодня покидает шоу тот, кто вызвал у фанатов наибольшие сожаления. Источник

Трамп заявил Конгрессу, что США находятся в состоянии войны с наркокартелями. Источник

Афганцы ожидали переселения в США, но Пакистан вернул их обратно талибам. Источник

Росс Кинг с шоу «Strictly Come Dancing» не сдержал слез после очень эмоционального признания Источник

Строгость Вики Паттисон: её тревога по поводу дерзкого заявления о «покидании» (программы) Источник

Жена Крис Робшэ признается, что у неё «большой рот», и сожалеет о колких замечаниях по поводу «Строгости танца» (Strictly Come Dancing) Источник

«Человек, стоящий за стремлением Трампа к всевластной президентской власти: Russell Vought» Источник

Многие государственные лидеры имели возможность выразить протест против тарифов президента Трампа непосредственно в Белом доме. Мэр Пхохана, Южная Корея, — редкий чиновник, который может сказать, что протестовал против этого вне Белого дома. Источник

Бенидорм звезда поразила фанатов объемом гонораров, которые получают за сериал на ITV Источник

Почему сейчас у многих женщин длинные волосы? Источник

Николь Кидман подала на развод с Кеитом Урбаном спустя почти 20 лет брака Источник

Как и любая языковая модель, GigaChat не обладает собственным мнением и не транслирует мнение своих разработчиков. Ответ сгенерирован нейросетевой моделью, обученной на открытых данных, в которых может содержаться неточная или ошибочная информация. Во избежание неправильного толкования, разговоры на некоторые темы временно ограничены. Источник

По-настоящему комфортный кардишарф с улицы хай-стрит идеально подходит для новой оранжевой эры фанатки Тейлор Свифт Источник

Холли-Фэм Юнайтед (футбольный клуб) — Кадан Хопкин сыграл героя в победной реабилитации над клубом «Миэд» Источник

Колорадская школьная футбольная команда «Пост Преps» — топ-10 участников шестого игрового тура сыграли так-то. (результат) Источник

Её уволили из-за комментария в личном аккаунте в Facebook. Источник

Недельная панорама по валютным рынкам и облигациям: фокус на протоколе заседаний ФРС и развитии ситуации с возможным закрытием правительства США. Источник

Первая женщина назначена архиепископом Кентерберийским, главой Англиканской церкви. Источник

CU Buffs (Колорадский университет) против TCU Horned Frogs (Футбольный клуб Техасского христианского университета) — трансляция, сюжетные линии и прогнозы специалистов. Источник

Два водителя из Денвера попали в серьёзное ДТП неподалёку от авеню Джуэл и Федерального бульвара. Источник

Тульса теперь имеет более низкий уровень выселений, чем Оклахома-Сити. Источник

Обсуждают ли законодатели Оклахомы законопроект, обязывающий устанавливать статуи Чарли Кирка на каждом колледже штата? Источник

Ноэл Галлахер жёстко раскритиковал Тейлор Свифт, комментируя выпуск альбома «Life of a Showgirl»: > «Она явно просто имитирует Бритни, копируя её внешность, стиль и образ, но делает это крайне неумело и неуместно. Её альбом — это жалкая пародия на поп-культуру и дешёвый поп-хлам, без души и настоящего таланта». Источник

Вот что известно о подозреваемом в стрельбе в церкви Мичигана: > Что нам известно о подозреваемом в стрельбе в церкви штата Мичиган? Источник

Израиль, возможно, недооценил связи Трампа с Катаром Источник

Банк Японии продолжает курс на дальнейшие повышения ставок, заявил глава регулятора. Источник

В Денвере число погибших пешеходов выросло на $50 \%$ по сравнению с прошлым годом, сообщают городские власти. Источник

Аллисон пропустит восемь матчей по травме, сообщается обновление новостей «Ливерпуля» Источник

Дирижёр Бюджетного управления США Расселл Воут, возможно, один из главных выгодоприобретателей закрытия правительства, так как это даёт ему возможность реализовать давно поддерживаемые им сокращения госрасходов, не разбирая подробно. Источник

Доктор рассказал о простом способе убрать живот, не отказываясь от еды. Источник

Уровень безработицы в зоне евро вырос, но остался близок к историческому минимуму. Источник

Сегодня в истории. Октябрь 2. Вин Скулли в последний раз пожелал всем «приятного дня». Источник

Джеймс Таларико — это ответ демократических молитв? Источник

Ожидается, что вызванные американские военные офицеры услышат призыв «поднять боевой дух войск» (или «мотивировать войска»). Источник

Десятки судебных исков и сотни телевизионных выступлений: взгляд назад на десятилетие работы суперинтенданта Уолтера Источник

Границы между капитализмом, каким придерживался Трамп, и социализмом, поддерживаемым такими, как Мамдани (автор колонки Capital Account @greg_ip), постепенно стираются. Источник

Статуя Трампа и Эпштейна, держащихся за руки, убрана с Национальной аллеи. Источник

Внутри усилий администрации Трампа по привлечению к ответственности Джеймса Коми Источник

Ами Мью Wood хочет показать в своем новом сериале на BBC, как «гик (нерд) влюбляется». Источник

Сегодня в истории: 1 октября, взрыв в офисах газеты унёс 21 жизнь. Источник

Инфляция в зоне евро ускоряется, ЕЦБ, вероятно, сохранит процентные ставки без изменений Источник

Азиатские PMI показывают разнонаправленное влияние тарифов Источник

Мощнейшее землетрясение в центральной части Филиппин унесло не менее 69 жизней. Источник

CU Buffs получили выговор и штраф от Big 12 за фанатские кричалки во время матча с BYU. Источник

Депутатский заместитель главы Банка Англии считает, что инфляция после «горба» возобновит снижение. Источник

Пфайзер согласилась снизить цены на рецептурные лекарства для программы Medicaid в сделке с Трампом Источник

Сотрудники службы содержания несовершеннолетних в Колорадо нарушили правила обыска без одежды более тысячи раз за девять месяцев, выяснило надзорное ведомство. Источник

Водитель эвакуатора из Колорадо, укравший десятки машин, получил 16 лет тюрьмы. Источник

Водителей призывают сообщать о нарушителях правил парковки в супермаркетах «Аскда», «Аldi», «Моррисонс» и «Сайнсбери». Источник

Нэтаньяху пытается убедить скептически настроенных правых в плане мирного урегулирования Газы от Трампа. Источник

Разбор и перевод: - «House of Guinness» — «Дом Гиннесса» (название заведения или мероприятия). - «bath scene» — «сцена купания» (в переносном смысле, часто используется для обозначения эмоционально насыщенных или интимных моментов). - «explored» — «исследована». - «Anthony Boyle» — имя человека, который «sheds light» (освещает, раскрывает). - «sheds light on moment» — «раскрывает момент», «освещает момент». Итоговый перевод: «Сцена купания в Доме Гиннесса исследована, когда Энтони Бойл раскрывает этот момент». Источник

После долгого молчания Джо Роган высказался о приостановке Кимаела Источник

BOE готов к осторожному и постепенному снижению ставок, утверждает Рамсден. Источник

Губернии ожидают указаний по продлению программ вопроса штата №781 Источник

Пожарные потушили огонь возле дома Джима Килмера в Холлихэллз. Источник

Тексасская промышленная активность ухудшилась снова Источник

Подозрительное устройство вывело из строя школу Брюс в северо-восточной Колорадо Источник

Фьючерсы на акции растут, доллар падает, пока законодатели спешат избежать закрытия правительства Источник

Шоу Джима Хекмана возвращается на ABC в вечерний Tuesday-таймслот. Источник

Для Трампа, который «сильно переживает» по поводу аутизма, эта тема близка лично. Источник

Элтон Маск — отец Эррол Маск — обвинён в педофилии Источник

Русселл М. Нельсон, самый пожилой на тот момент президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, скончался. Источник

Мужчина, упавший с высоты и погибший, перед трагическим полетом загадочно упомянул воздушный шар на горячем воздухе. Источник

Четыре человека погибли в результате мощного российского удара по жилым домам и больнице в Киеве. Источник

Amazon выплатит 2,5 миллиарда долларов в рамках урегулирования претензий по программе Prime. Источник

Дроны против банд убивают детей, а правительство Гаити хранит молчание Источник

Джимми Киммел, «Возвращаюсь в эфир»: эмоционально защищает свободу слова в монологе Источник

**Сантоc открыл счёт «Рапидз», но «Колорадо» сыграл вничью с «Миннесотой Юнайтед» дома.** Источник

Вот краткий обзор людей, законов и тенденций, сформировавших современную американскую капиталистическую систему. Источник

Шесть человек пострадали после того, как водитель автобуса RTD сбил велосипедиста и два автомобиля в Ауроре. Источник